白川用目光測量了一下，那本書比他的手掌還厚，俊臉馬上就綠了。

“我會古苗文不錯，可我的漢文寫的不好啊，彆說七天七夜了，就是給我七七四十九天也不一定翻譯的完……”

他打小愛玩不喜歡學習，中原話說得不錯，但書法就半點拿不出手了。

之前在清懿書院裡看話本打發時間，也都挑的是那種圖多字少的。

雲苓纖細的手指在書本上敲了敲，斬釘截鐵地道：“七十七天也行，再不濟就五個月，或者是三年，什麼時候翻譯完什麼時候出獄！”

白川一瞬間戴上了痛苦麵具。

“求求你們殺了我，給個痛快吧。”

如果他有罪，請用刑律來懲罰他，不要拿寫漢文來折磨他。

蕭壁城：“……難道這個世間就冇有值得你留戀的事情了麼？”

留戀的事情？

白川如死灰般的眼神再度燃起亮光，“要不打個商量吧，翻譯這本書可以，但是能不能彆把我關在大理寺？讓我留在清懿書院中如何，我冇彆的要求，管飯就行！”

他嚥了咽口水，腦子裡浮現出今天中午呈上飯桌卻冇能吃上一口的飯菜，忽然又有了活下去的動力。

話印才落下，白川的肚子就發出一陣咕嚕咕嚕的聲音，富有節奏地叫喚了十來秒鐘。

雲苓回味過來，這又是一個被清懿書院夥食所折服的人。

仔細打量了幾眼，比起一個月前剛見到白川時，他好像是圓乎了不少，都有點雙下巴了。

“倒也不是不可以，那這樣吧，你每天至少翻譯出五頁內容來，如果冇完成，第二天就隻能啃窩窩頭！”

她到冇想對白川來硬的，畢竟眼下雙修古苗文和漢文的人隻有他一個。

得用積極正向的方式，去激勵對方儘快完成毒人日記的翻譯，這纔是對他們有利的。

白川掃了眼厚厚的書本，忍不住問道：“這本書大概有多少頁？”

“看起來少說有一百多頁吧。”

白川掐指一算，也就足夠支撐他在清懿書院蹭不到一個月的夥食。

他忽然又覺得這本書的厚度還是薄了點。

“那……等我翻譯完了這本書呢？”

雲苓答道：“我說話從不食言，等你完成任務之後就放你自由身，到時候從哪兒來的滾回哪兒去！”

“我能不能不走？”

白川這話一出，眾人都看向他。

“其實我有個想法，不知諸位意下如何。”白川清了清嗓子，“我父親是苗疆王，這次風瑩瑩辦事不力損失慘重，他定會生報複之心。雖說諸位神通廣大，並不將苗人那點雕蟲小技放在眼裡，但若背地裡搞些小動作，諸位也會覺得煩不勝煩

道：“這本書大概有多少頁？”

“看起來少說有一百多頁吧。”

白川掐指一算，也就足夠支撐他在清懿書院蹭不到一個月的夥食。

他忽然又覺得這本書的厚度還是薄了點。

“那……等我翻譯完了這本書呢？”

雲苓答道：“我說話從不食言，等你完成任務之後就放你自由身，到時候從哪兒來的滾回哪兒去！”

“我能不能不走？”

白川這話一出，眾人都看向他。

“其實我有個想法，不知諸位意下如何。”白川清了清嗓子，“我父親是苗疆王，這次風瑩瑩辦事不力損失慘重，他定會生報複之心。雖說諸位神通廣大，並不將苗人那點雕蟲小技放在眼裡，但若背地裡搞些小動作，諸位也會覺得煩不勝煩。”

“我是父親唯一的嫡子，如果我淪為質子，落在大周朝廷手中的話，他斷不會再輕易有所動作。”

雲苓抖了抖嘴角，她還是頭一次看見趕著上來給人當質子的。

蕭壁城眼神微動，顯然被白川的提議打動了幾分，“你就那麼篤定自己在苗疆王心中的地位？”

白川笑了笑，眼裡卻看不出多少感情，“苗人很重視血統，若父親冇了我這個嫡子，在那些長老眼裡跟絕後也差不多了，到時候他就算掌控了苗疆，也是為他人作嫁衣裳。”

“三年五年都好，屆時我會自行離開。”

蕭壁城聽完，心裡不由得暗歎，這娃是真恨他爹啊。

等訊息傳回苗疆，今後的三五年裡隻怕是要鬨翻天了，苗疆王的位置絕對坐不穩。

白川這是牟足了勁，想要把親爹從王位上給拽下來。

其實這事對大周來講百利而無一害，不管放走白川還是殺掉白川，一定都會激化大周與苗人的矛盾。

他們雖然不怕苗人，但未來的數年裡更希望能夠抓緊時機，專心發展國力。

反倒是白川被扣在他們手裡，苗疆反而不敢搞小動作，還會自亂陣腳。

然而雲苓卻幽幽地道：“但是我們現在已經知道穿越迷離沼澤的辦法了，想打進你老家輕輕鬆鬆。大周隻需把炮火送給南唐，都不用我們親自出馬，就能將苗人以絕後患。”

“到時候我們隻要與南唐瓜分苗疆地域就好了，何必還要養個質子白吃白喝呢。”

白川頓時傻了眼，“……”

世人常說，越漂亮的女人越壞，這話不是冇道理的。

而且漢人自古講究以和為貴麼，他們驅逐苗人，抵禦突厥，大多時候也隻是被動防禦，從不向外擴張疆土。

怎麼西周太子妃這麼凶殘？

“我絕對不白吃白喝！我可以留在清懿書院掃地，保證掃的比那些大爺大媽們都乾淨！”

“除此之外，我種花養草也是一把好手，你們書院不是在招綠化園丁麼，我拿一份工錢可以乾兩份活，這多劃算啊？”

白川絞儘腦汁地搜颳著自己的優點，試圖說動雲苓把他留下。

雲苓點點頭，俗話說得好，有便宜不占王八蛋。

反正橫豎都是對大周有利的，留下白川也不虧。

“那就這樣說定了，等翻譯完這本毒人日記後，你就以苗疆質子的身份留在清懿書院裡掃地吧。”

白川鬆了口氣，口吻輕鬆地道：“那接下來就請諸位多多指教了，對了能不能先把手銬打開，我今天兩頓冇吃了！”

蕭壁城轉身吩咐了幾句，大理寺很快送上了新鮮的牢飯來。

牢飯就牢飯吧，總比冇得吃強，反正人餓極了吃屎都是香的。

白川嘀咕了幾句，就開始埋頭乾起飯來，不一會兒飯盆就空了。

廚房那邊給他送了三次飯，雲苓得知訊息後直呼虧了。

這人也太雞賊了，光說一份薪水能打兩份工，卻冇說他一頓就要吃三個人的飯量啊

反倒是白川被扣在他們手裡，苗疆反而不敢搞小動作，還會自亂陣腳。

然而雲苓卻幽幽地道：“但是我們現在已經知道穿越迷離沼澤的辦法了，想打進你老家輕輕鬆鬆。大周隻需把炮火送給南唐，都不用我們親自出馬，就能將苗人以絕後患。”

“到時候我們隻要與南唐瓜分苗疆地域就好了，何必還要養個質子白吃白喝呢。”

白川頓時傻了眼，“……”

世人常說，越漂亮的女人越壞，這話不是冇道理的。

而且漢人自古講究以和為貴麼，他們驅逐苗人，抵禦突厥，大多時候也隻是被動防禦，從不向外擴張疆土。

怎麼西周太子妃這麼凶殘？

“我絕對不白吃白喝！我可以留在清懿書院掃地，保證掃的比那些大爺大媽們都乾淨！”

“除此之外，我種花養草也是一把好手，你們書院不是在招綠化園丁麼，我拿一份工錢可以乾兩份活，這多劃算啊？”

白川絞儘腦汁地搜颳著自己的優點，試圖說動雲苓把他留下。

雲苓點點頭，俗話說得好，有便宜不占王八蛋。

反正橫豎都是對大周有利的，留下白川也不虧。

“那就這樣說定了，等翻譯完這本毒人日記後，你就以苗疆質子的身份留在清懿書院裡掃地吧。”

白川鬆了口氣，口吻輕鬆地道：“那接下來就請諸位多多指教了，對了能不能先把手銬打開，我今天兩頓冇吃了！”

蕭壁城轉身吩咐了幾句，大理寺很快送上了新鮮的牢飯來。

牢飯就牢飯吧，總比冇得吃強，反正人餓極了吃屎都是香的。

白川嘀咕了幾句，就開始埋頭乾起飯來，不一會兒飯盆就空了。

廚房那邊給他送了三次飯，雲苓得知訊息後直呼虧了。

這人也太雞賊了，光說一份薪水能打兩份工，卻冇說他一頓就要吃三個人的飯量啊！